2. 沙漠
  3. 每天读一点英文 那些美好而忧伤的记忆

每天读一点英文 那些美好而忧伤的记忆

灰原哀 2013-8-18 465
本帖最后由 灰原哀 于 2013-8-18 08:39 编辑

The furthest distance in the world is not between life and death.
But when I stand in front of you , yet you don't know that I love you.
世界上最遥远的距离，不是生与死，
而是我不站在你的面前，你却不知道我爱你。


I want you to know
There is a person in this world
Who will wait for you forever
Irrespective of where and when
Somehow you know
There is such a person
我要你知道
在这个世界上
总有一个人是等着你的
不管在什么地方
反正你知道
总共有这么个人
最新回复 (5)
  • 灰原哀 2013-8-18
    2楼
    本帖最后由 灰原哀 于 2013-8-18 08:55 编辑

    Love is More Thicker than Forget
    E.E. Cummings

    Love is more thicker than forget
    More thinner than recall
    More seldom than a wave is wet
    More frequent than to fail

    It is most mad and moonly
    And less it shall unbe
    Than all the sea which only
    Is deeper than the sea

    Love is less always than to win
    Less never than alive
    Less bigger than the least begin
    Less littler than forgive

    It is most sane and sunly
    And more it cannot die
    Than all the sky which only
    Is higher than the sky


    爱情比忘却厚
    E·E·肯明斯

    爱情比忘却厚
    比回忆薄
    比潮湿的波浪少
    比失败多

    它最痴癫最疯狂
    但比起所有
    比海洋更深的海洋
    它更为长久

    爱情总比胜利少见
    却比活着多些
    不大于无法开始
    不小于谅解

    他最明朗最清晰
    而比起所有
    比天空更高的天空
    他更为不朽
  • 灰原哀 2013-8-18
    3楼
    尽力了，还是消除不掉{:sad:}
  • 舞泉叮咚 2013-8-18
    4楼
    每天读英文，小哀看完型啦阅读啊什么的应该会很亲切的说……
  • 灰原哀 2013-8-18
    5楼
    回复 4 楼 舞泉叮咚
    再过几天，不想看都得看了，又是试卷满天飞的日子{:lol:}
  • 舞泉叮咚 2013-8-18
    6楼
    是啊是啊，让试卷雨来得更猛烈些吧！
返回
发表主题
作者最近主题：