你们有多少?

532991517 2012-11-19 2933

本帖最后由 532991517 于 2012-12-11 13:11 编辑

《小王子》中文译本:
  1979年,《小王子》(法汉对照),陈学鑫、连宇译,商务印书馆
  1981年,《小王子》,胡雨苏译,中国少年儿童出版社
  1985年,《小王子》,张荣富译,浙江少年儿童出版社
  1997年,《小王子》,萧曼译,贵州人民出版社
  2000年,《小王子》,潘岳译,中国文学出版社
  2000年,《小王子》,马振聘译,人民文学出版社
  2000年,《小王子》,吴淡如译,游目族文化事业出版
  2000年,《小王子》,周光怡译,开益出版社
  2000年,《小王子》,薛菲译,浙江文艺出版社
  2001年,《小王子》,林珍妮译,译林出版社
  2001年,《小王子》(中英文对照本),艾柯译,哈尔滨出版社
  2001年,《小王子》,周克希译,上海译文出版社
  2002年,《小王子》,李宗恬译,云南人民出版社
  2003年,《小王子》,郑闯琦译,金城出版社
  2004年,《小王子》,吴群芳译,西苑出版社
  2004年,《小王子》,刘文钟译,中国书籍出版社
  2004年,《小王子》,王金译,陕西人民出版社
  2004年,《小王子》,曹琳、冯倩译,甘肃文化出版社
  2004年,《小王子》,白栗微译,春风文艺出版社
  2005年,《小王子》,戴蔚然译,文化艺术出版社
  2005年,《小王子》,胥弋译,山东友谊出版社
  2005年,《小王子》,杨玉娘译,新潮社
  2005年,《小王子》,陈姿颖译,小知堂出版社
  2005年,《小王子》,黄旭颖译,江苏教育出版社
  2006年,《小王子》,洪友译,群言出版社
  2006年,《小王子》,张译译,高宝出版社
  2006年,《小王子》,王乐乐译,浙江少年儿童出版社
  2006年,《小王子》,周国强译,长江文艺出版社
  2006年,《小王子》,陈健伟、火风译,华东大学出版社
  2006年,《小王子》,马爱农译,中国国际广播出版社
  2007年,《小王子》,姚文雀译,新世界出版社
  2007年,《小王子》,黄荭译,作家出版社
  2007年,《小王子》,李懿芳译,核心文化事业出版
  2007年,《小王子》,刘华、刘君强译,北京燕山出版社
  2007年,《小王子》,黄天源译,漓江出版社
  2008年,《小王子》,何嘉莉译。广州出版社
  2008年,《小王子》,郑克鲁译,上海三联书店
  2008年,《小王子》,柳鸣九译,湖南少年儿童出版社
  2008年,《小王子》,小意译,四川文艺出版社
  2008年,《小王子》,吕明译,二十一世纪出版社
  2008年,《小王子》,王佳、钱治安译,长江文艺出版社
  2009年,《小王子》,辛慧译,万卷出版
  2009年,《小王子》,程玮译,长春出版社
  2010年,《小王子》,林秀清译,中国华侨出版社
  2010年,《小王子》,臧阿影译,吉林人民出版社
  2010年,《小王子》,王之光译,时代文艺出版社
  2010年,《小王子》,郑好译,天津社会科学院出版社
  2010年,《小王子》,苏岩译,辽宁教育出版社
  2010年,《小王子》,张家琪译,木马文化事业出版
  2010年,《小王子》,王以培译,社会科学文献出版社
  2011年,《小王子》,岸芷译,崇文书局
  2011年,《小王子》,冯瑞贞译,湖南文艺出版社
  2011年,《小王子》,文若愚译,光明日报出版社
  2012年,《小王子》,达人译,黑龙江科学技术出版社
2012.7 ,小王子》, 文慧静 符亦文译 东华大学出版社
最新回复 (10)
  • 玫瑰不在地球 2012-11-19
    2
    我会告诉你 张小娴翻译的在预售了么。
  • 532991517 2012-11-19
    3
    {:kiss:}
  • 玫瑰不在地球 2012-11-19
    4
  • 素瞳612 2012-11-19
    5
    好期待,什么时候可以全部集满。以后要是生日就让朋友送小王子好了、
  • 玫瑰不在地球 2012-11-19
    6
    回复 5 楼 素瞳612
    小瞳瞳也是个搜集狂。

    每次朋友问我,你想要我送什么,我就说哎呀真好正好我最近看上了一本书…然后…
    甚至跟人一起在外面逛的时候有看到书店就会拖着同伴一起过去,看上某本书之后就会,哎呀这本书我好喜欢,要不你送我了吧 我会用心收藏的直到我死的那天 保证人在书在人死了书还在…
  • dear.chi 2012-11-19
    7
    2007年,《小王子》,黄荭译,作家出版社
  • 素瞳612 2012-12-10
    8
    我有:
    2001年,《小王子》,周克希译,上海译文出版社
    2007年,《小王子》,姚文雀译,新世界出版社
    2010年,《小王子》,王以培译,社会科学文献出版社
    还有一本是2012.7 文慧静 符亦文译 东华大学出版社 看你上面没有
  • 532991517 2012-12-11
    9
    回复 8 楼 素瞳612

    你再看看~{:lol:}
  • 素瞳612 2012-12-11
    10
    回复 9 楼 532991517
    加的这么快。还有张小娴哦
  • 沙子 2012-12-12
    11
    曾经我只有一本,没有插图的小王子,我兴奋的和朋友们想象着画肚子里吞下了蛇的情景,当时高三。

    后来丢了,现在也是只有一本,有插图,有手绘,有英文,有法文,有作者生平
    可是记得的还是没有插图的情景
返回