Jeff

词：理查德·科西安 圣埃克絮佩里 曲：理查德·科西安



你们不象我的玫瑰

某位平常的过客

也许会不同意这么说

但你们还什么也不是呢

还没有人驯养过你们

你们也没有驯养任何人

这样你们就没有朋友

你们就不是世上唯一的……

你们很漂亮 但你们很空虚

没有人会为你们去死

而她自己 我的玫瑰

就超过世上所有的……

因为是她受我灌溉

因为是她受我保护

因为是她被我倾听

因为她是我的玫瑰

（为了告别 我告诉你我的秘密）

（只有用心去看，才能看得清楚）

（应该明白 真正重要的东西）

（肉眼是看不见的……）

（如果人类忘记了这个真理）

（你是不应该忘记的）

（是你投注在玫瑰上的时间）

（使你的玫瑰变得如此重要）

（你永远负有责任 对你所驯养的东西……）

所以我对我的玫瑰永远负有责任

因为是她受我灌溉（灌溉……）

因为是她受我保护（保护……）

因为是她被我倾听（倾听……）

因为她是我的玫瑰……（因为她是你的玫瑰……）

因为是她受我庇护（庇护……）

因为是她受我安慰（安慰……）

因为是她被我爱慕 因为她是我的玫瑰

（因为她是你的玫瑰……）

因为是她……

因为她是我的玫瑰……