第六章

安东尼·德·圣-埃克苏佩里

简体中文 / Français / English


啊!小王子,就这样,我逐渐懂得了你那忧郁的生活。过去相当长的时间里你唯一的乐趣就是观赏那夕阳西下的温柔晚景。这个新的细节,是我在第四天早晨知道的。你当时对我说道:

「我喜欢看日落。我们去看一回日落吧!」

「可是得等着……」

「等什么?」

“等太阳落山。”

开始,你显得很惊奇的样子,随后你笑自己的糊涂。你对我说:

「我总以为是在我的星球上呢!」

确实,大家都知道,在美国是正午时分,在法国,正夕阳西下,只要在一分钟内赶到法国就可看到日落。可惜法国是那么的遥远。而在你那样的小行星上,你只要把你的椅子挪动几步就行了。这样,你便可随时看到你想看的夕阳余辉……

「一天,我看见过四十四次日落。」

过一会儿,你又说:

「你知道,当人们感到非常苦闷时,总是喜欢日落的。」

「一天四十四次,你怎么会这么苦闷?」

小王子没有回答。

《小王子》在线阅读第六章 插图一